Tekstit

Näytetään tunnisteella Lesken eläke merkityt tekstit.

Suomi-vakuutusjargon-suomi sanakirja

Kuva
Sain alkuviikosta päätöksen Kevan henkivakuutuksesta sekä harkinnanvaraisesta leskeneläkkeestä ja tyttären perhe-eläkkeestä. Jo näissä päätöksissä oli hienoja lausekkeita, joista ei tavallinen kuolevainen ottanut selvää. Soitin omaan vakuutusyhtiöön selvitelläkseni henkilökohtaisten vakuutusten korvauskäytäntöjä ja sain nämä sekavat lausekkeet suomennetuksi samalla. Stressi ja huoli tukien maksusta helpotti hieman. Sain tänään lisää sairauslomaa. On siis aikaa järjestellä ajatuksia vielä pari viikkoa. Posti tuli. Regressiokirje Kevasta. Kaduttaa vissiin päätös meidän eläkkeistä. En tajunnut sanaakaan siitä kirjeestä paitsi ehkä sen, että eivät halua ehkä vissiin mahdollisesti maksaa perhe-eläkettä tai jotain. Sekalaista selitystä oli jostain lakisääteisistä vakuutuksista ja siitä, että näissä puitteissa ehdotetaan ettei mitään eläkkeitä laiteta maksuun. En tajua, miksi surun ja hämmennyksen vallassa olevalle ihmiselle lähetetään siansaksaa ja vakuutusjargonia sisältäviä kirjeitä. ...

Kelailua

Saatoin lauantaina mieheni haudan lepoon. Maanantaina astui arki nenän eteen ja tallasi surun jalkoihinsa. Olimme töissä samalla työnantajalla ja pienen pelastuksen arkeen teki varmaan se, että työnantajan eläkeasiamies lähetti minulle valmiiksi sekä Kelan että Kevan paperit, joilla voin hakea etuuksia ja korvauksia. En ole ikinä ollut maailman paras lomakkeentäyttäjä, mutta näiden lappujen kanssa meni sormi suuhun. Marssin hämmentynein mielin takki tyhjänä Kelan konttoriin todetakseni, ettei asiakaspalvelijakaan osaa täyttää papereita. Olen oikeutettu leskeneläkkeeseen ja lapseni on oikeutettu lapsen eläkkeeseen, mutta kun siellä paperissa on kohta: kuolinsyynä liikenneonnettomuus, työtapaturma tai ammattitauti, haetko korvausta vakuutuksesta. Mieheni hukkui. Onko tämä nyt liikenneturma vai vaan kuolema? Toki haen korvausta vapaa-ajan vakuutuksesta, mutta tarkoitetaanko tällä nyt liikennevakuutuksen korvauksia? Eipä tiennyt setä tiskin takanakaan asiasta. Ihan niin kuin elämä e...